Commenti [ 1 ]

Pane e panna

Ieri mi ha accompagnato a casa Snoop Dogg con Ups & downs. «There will be, ups & downs, smiles and frowns. Share with me, fairy tales or make believe».

Ma lo sai che la chiesa della Gancia stava per essere divorata da una bomba che poi si è accontentata della metà? Anche questo è Kals’art, maghette.

Questo autunno/questo inverno faremo delle cose a Palermo che…fanno rima con blog.

Si parla francese con una ragazza tedesca che non distingue pane da panna. Jolie et pure, merci, bonne chance, elle est jalouse, de toi?, merde, putain, je n’aime pas ces mots, quel est ton age, 25 tu es vieux…gut! Anche questo è la terrazza di EXPA.

Overheard in Baia del Corallo: «Sette giorni a Pantelleria sono troppi», «Come la gestiamo la “bomba”?», «Ieri ha visto Tony Manero ed è venuto da me al locale pettinato da Tony Manero». La stupidità cresce sugli scogli.

S. dice che T. è una “pazza”. Cara S., T. è molto carina. Ma quando dici “pazza” mi viene in mente StorasDiedas che su L’incontrista cita il deboscio. Quindi normale.

Passatemi uno strawberry colada.

Commenti [ 0 ]

Dove si trova il Discovery

Il lancio del Discovery è riuscito perfettamente e durante il webcast mi sono emozionato…

C’è un mashup fighissimo che utilizza Google Maps per tracciare le orbite del Discovery e della stazione spaziale internazionale con cui ci sarà il rendez-vous giovedì alle 13:18 (ora italiana).

Il Discovery è indicato dal marker bianco e la stazione spaziale internazionale dal marker rosso.

Commenti [ 1 ]

Deeario X&Y

La copertina dell’ultimo cd dei Coldplay, X&Y, utilizza un codice sviluppato da Emile Baudot nel 1874 per la telegrafia. Alcuni pensano che si tratti della prima vera forma di comunicazione digitale.

Qui c’è un generatore per scrivere quello che volete.

Deeario

Commenti [ 3 ]

Ritiro subito

Attentato a Sharkm el Sheikh. Basta! È ora che l’Egitto ritiri le truppe dall’Iraq!

(Come? L’Egitto non ha soldati in Iraq?!?!)

AGGIORNAMENTO: Lia, la blogger italiana che insegna in Egitto, non gradisce che queste cose vengano messe in evidenza. Infatti mi ha investito di scortesie nei suoi commenti.

Commenti [ 8 ]

“Hollaback girl”

Un po’ di tempo fa parlavo di Gwen Stefani (sì, la amo, e allora?) a proposito di Harajuku girl. Molti sono arrivati qui dai motori di ricerca per sapere che cosa significa.

I due singoli attualmente in circolazione sono Hollaback girl e Cool. Cool è idealmente figlio di Don’t speak, perché Gwen parla con Tony Kanal, il suo ex che suonava il basso nei No Doubt. Qua Gwen canta un po’ alla Cindy Lauper.

Hollaback girl che cosa significa? Nello slang americano «holla back» significa «chiamami»; «holla» sarebbe «holler» (grido). Nell’accezione della canzone hollaback deve essere un insulto, molto probabilmente riferito a una ragazza di costumi sessuali disinibiti.

Gwen ha detto al Boston Herald che qualcuno le aveva dato della cheerleader (ragazza pon pon, majorette) con un’accezione negativa (lo stereotipo della cheerleader è quello di una ragazza stupida e sessualmente promiscua) e la canzone sarebbe una risposta a quella frase.

Il testo di Hollaback girl “depurato” dallo slang è qui.

Gwen Stefani - “Hollaback girl”

Post successivi
Post precedenti